“Queer Games Studies” is a recent collection of thematic essays published by the University of Minnesota Press that schematizes LGBTQ approachs to thinking about – and making – videogames.