CAN’s report on the audiovisual highlights (and our participation) in the 17th edition of Montréal’s venerable MUTEK festival.